Full Text Chapter 4 Part 2 | Contents | Chapter 4 Part 4 Arson Attack at Ueno Town, Kira City – Suspected Case of Serial Arson At approximately midnight on 10 May, some abandoned bicycles caught on fire under the elevated railway in Ueno Town, 1st District, Kira City. The fire was spotted by a […]
Case of the Autumn-Exclusive Kuri Kinton Chapter 4: A Suspicious Summer (Part 3) Read More »
Full Text Chapter 4 Part 1 | Contents | Chapter 4 Part 3 I’d decided on the contents of the conversation, but the problem was where to have it. Having it in school would be the most convenient, but both of us would definitely become reticent if I chose a bad location. On the other
Case of the Autumn-Exclusive Kuri Kinton Chapter 4: A Suspicious Summer (Part 2) Read More »
Full Text Chapter 3 Part 4 | Contents | Chapter 4 Part 2 (1 May – Funado Monthly, Page 8 Column) This small column has been continuously following the series of arson attacks that has rocked the city, but the devil’s hand has not yet stopped. On 12 April, a fire was spotted at a
Case of the Autumn-Exclusive Kuri Kinton Chapter 4: A Suspicious Summer (Part 1) Read More »
Prev Story | Contents Greetings, this is Yonezawa Honobu. I present to you volume four of the series. This time, it’s a collection of short stories. Looking back on my school days, I always had the principled belief that just as tomorrow came after today, there would always be the boundless loop where the first
Hyouka Volume 4: Afterword Read More »
Prev Story | Contents | Afterword Table of Contents 1 After passing through the downtown area of Kamiyama City and following the road to the northeast, I reached a long, gentle slope. The feet on the pedals of my bicycle grew heavy, but I didn’t feel pain. The slope wasn’t so severe that I had
Hyouka Volume 4 Story 7: The Doll that Took a Detour Read More »
Prev Story | Contents | Next Story Table of Contents 1 Today, it is common knowledge that there is more than one perspective to any topic. In this age, it is impossible to survive as a middle school student if you are unable to consider the opposite viewpoint. But then again, if you take this
Hyouka Volume 4 Story 6: The Case of the Hand-made Chocolate Read More »
Prev Story | Contents | Next Story Table of Contents 1 There’s this axiom that goes, “What you do over the new year, you repeat all year.” When I was young, during the period when I was busy preparing for my high school entry examinations, I was so afraid of that myth that I took
Hyouka Volume 4 Story 5: Sappy New Year Read More »
Prev Story | Contents | Next Story Table of Contents 1 Suppose that one day, I took a microphone and said, “Today will be sunny.” Someone who heard me might think, “I guess Oreki Houtarou-kun is testing his microphone.” But another person might think, “Oreki Houtarou-kun is broadly asserting that today will be sunny.” Whichever
Hyouka Volume 4 Story 4: Those Who Know Something Read More »
Prev Story | Contents | Next Story Table of Contents 1 I’ve often heard the saying, “All ghosts, when examined, are just withered flowers.” However, in this modern era where people are unable to grasp the idea of romanticism even after looking it up in a dictionary, withered flowers are rarely treated as ghosts, and
Hyouka Volume 4 Story 3: The Ghost, When Examined Read More »
Prev Story | Contents | Next Story Table of Contents 1 We were learning about China’s history in our World History class. Unfortunately, I already knew a lot about the Warring States period, so I was feeling extremely bored. However, I neither had the interest to draw little comical illustrations in the margins of my
Hyouka Volume 4 Story 2: To Commit a Deadly Sin Read More »