Latest updates

Chapter 4: Case of the Mt. Kurama Estate Inheritance (Part 1)

C

Chapter 3 Part 4 | Contents | Chapter 4 Part 2 This was the season in which the leaves were developing a deeper shade of green. “If it’s alright with you, could we go together?” Holmes-san had asked when I mentioned that I would be going to Mt.Kurama. Whenever I remember the gentle smile he wore back then, I would get a tingling sensation. It was a Friday evening in the first few days of July...

Chapter 3: A Million Wishes (Full Text)

C

Prev Chapter Contents Next Chapter {Note about chapter name: Hyakumanben is another name for Chionji Temple in Sakyō ward, a temple associated with the priests Ennin (794-864) and Honen (1133-1212) and is a Jodo-shu sect (A branch of Pure Land Buddhism) temple of Japanese Buddhism. The name Hyakumanben (“One Million Times”) comes from a period of pestilence and plague in the city in...

Chapter 3: A Million Wishes (Part 4)

C

Full Text Chapter 3 Part 3 | Contents | Chapter 4 Part 1 How do I put it… “I think I somewhat understand why he feels jealous.” I muttered to myself while walking. In response, Holmes-san went “Hm?” and looked in my direction. “Ah, no, it’s nothing.” I hurriedly shrugged. I couldn’t possibly say that Manager was envious of his own son, Holmes-san, and held discord in his heart as a result of that...

Chapter 3: A Million Wishes (Part 2)

C

Full Text Chapter 3 Part 1 | Contents | Chapter 3 Part 3 The next day. I was riding my bicycle towards Hyakumanben. Hyakumanben Chionji was not that far from my house. It was actually even closer than Teramachi Sanjou. I traveled down south on Shimogamo Main Road until it merged with Imadegawa Road, then turned left (East). I eventually reached a large, busy intersection known as “Hyakumanben...

Chapter 3: A Million Wishes (Part 1)

C

Full Text Chapter 2 Part 9 | Contents | Chapter 3 Part 2 {Note about chapter name: Hyakumanben is another name for Chionji Temple in Sakyō ward, a temple associated with the priests Ennin (794-864) and Honen (1133-1212) and is a Jodo-shu sect (A branch of Pure Land Buddhism) temple of Japanese Buddhism. The name Hyakumanben (“One Million Times”) comes from a period of pestilence and...

Satou Satomi (Chitanda Eru’s Voice Actress) interviews Honobu Yonezawa

S

(Source: Honobu Yonezawa and the Classics Club) Satou Satomi is a voice actress who gave an enthusiastic performance as Chitanda Eru in the anime version of Hyouka. She has also done various roles like Tainaka Ritsu in K-ON! Q: Please tell me the details of how the Hyouka series was conceived? (When, how, what were you doing when you thought of the idea?) A: The root of it was a study I wrote...

Chapter 2: In Days of Aoi (Full Text)

C

Prev Chapter Contents Next Chapter 1 —It was in the middle of April. The Saiō representative had just been announced, and the streets of Kyoto were in a sudden fit of energy. “Hey, hey, did y’all see the news about this year’s Saiō representative? I hear the lady’s studying in a women’s university and is from a family who owns a long-established dry-goods store! It’s great that we got such...

Recent Posts

Recent Comments

Archives

Categories

Privacy Policy