Petit Bourgeois Volume 7: The Vienna Sachertorte Mystery (Part 5)

Part 4 | Contents | Part 6 Since we’d been sworn to secrecy, the only people who knew that Shima Taiga’s objet had been damaged was me, Shimai-san, Sawami-san, Aotagawa-kun, and Koumura-sensei. …is what I would like to say, but that wasn’t the case. Of course, Koumura-sensei would inform the school, and the rest of […]

Petit Bourgeois Volume 7: The Vienna Sachertorte Mystery (Part 5) Read More »

Goodbye Fairy Commentary: Bridging the Gap with Logic

Epilogue | Contents Written by Takaki Hiroshi (For those who have not finished reading the book, please be aware that this commentary touches on the ending in section 2.) 1. Towards the everyday mystery “Is there a philosophical meaning behind this?” Maja always poses this question to her friends whenever she encounters something unfamiliar. Even

Goodbye Fairy Commentary: Bridging the Gap with Logic Read More »

Goodbye Fairy: Epilogue

Chapter 3 Part 2 | Contents | Commentary July 6, 1992 (Heisei 4) – Monday We started crossing Fudou Bridge. Thanks to the recent good weather, the Atotsu River’s water level was lower than usual. We temporarily walked through the path we’d taken for three years, then turned at an easy-to-miss intersection that would take

Goodbye Fairy: Epilogue Read More »