Petit Bourgeois

The San Francisco Cookie Mystery

Petit Bourgeois Volume 7: The San Francisco Cookie Mystery (Part 2)

Full Text The San Francisco Cookie Mystery (Part 1) | Contents | The San Francisco Cookie Mystery (Part 3) It was a gray painting. The top was painted gray, probably depicting heavy, overcast clouds. The bottom was painted gray as well, likely representing a dark earth. Something resembling a white box occupied the space between […]

Petit Bourgeois Volume 7: The San Francisco Cookie Mystery (Part 2) Read More »

The San Francisco Cookie Mystery

Petit Bourgeois Volume 7: The San Francisco Cookie Mystery (Part 1)

Full Text Contents | The San Francisco Cookie Mystery (Part 2) It all began with a newspaper. It was followed by another newspaper, and another, and another, then for some reason led to a cookie. Basically, what happened was this. One winter day, after returning from school, I opened the newspaper for some reason. I

Petit Bourgeois Volume 7: The San Francisco Cookie Mystery (Part 1) Read More »

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 7)

Full Text The Florence Cream Puff Mystery (Part 6) | Contents Osanai-san and I were invited to Patisserie Kogi Annex Ruriko the following Wednesday. Though it was their designated rest day, some recording was being done for a television program, so Tasaka Ruriko-san was present, and she let us in after the shoot was over.

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 7) Read More »

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 5)

Full Text The Florence Cream Puff Mystery (Part 4) | Contents | The Florence Cream Puff Mystery (Part 6) Only Tasaka-san and Osanai-san would be entering Reichi Middle School, so I had to wait outside. We couldn’t possibly all tag along behind Tasaka-san and introduce ourselves as a mother, an older sister, and an incompetent

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 5) Read More »

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 4)

Full Text The Florence Cream Puff Mystery (Part 3) | Contents | The Florence Cream Puff Mystery (Part 5) We exited the underground area to be blasted by eddies of winter wind flowing around the tall buildings. After equipping herself with a mask, earmuffs, muffler and gloves, Osanai-san walked off with apparent resolve. “Kogi-san was

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 4) Read More »

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 3)

Full Text The Florence Cream Puff Mystery (Part 2) | Contents | The Florence Cream Puff Mystery (Part 4) Kayazu Mitsuki-san readily acceded to Kogi-san’s request. It was around lunchtime, so it was decided that we would meet in a cafe at the Nagoya Station Underground Mall at one o’clock after getting lunch on our

Petit Bourgeois Volume 5: The Florence Cream Puff Mystery (Part 3) Read More »