Honobu Yonezawa

Petit Bourgeois Volume 6 Part 1 Chapter 5: The Perfect Day for Finding Secrets

Chapter 4 | Contents | Chapter 6 No matter how sleepy I was, breakfast was to be provided at the fixed time, as per the hospital’s regulations. Today’s breakfast was natto and dried horse mackerel. My mind was on Osanai-san’s message card as I moved my chopsticks. Osanai-san had written that something was seriously wrong. […]

Petit Bourgeois Volume 6 Part 1 Chapter 5: The Perfect Day for Finding Secrets Read More »

Petit Bourgeois Volume 6 Part 1 Chapter 4: Kobato-kun and Osanai-san

Chapter 3 | Contents | Chapter 5 I ate the dekopon in place of dessert for breakfast, which had grilled salmon as its main dish. The nurse with very short hair had frowned and said, “Your meals already take nutritional balance into account, so please take fruit sparingly.” However, Osanai-san’s get-well gift was not so

Petit Bourgeois Volume 6 Part 1 Chapter 4: Kobato-kun and Osanai-san Read More »

Petit Bourgeois Volume 6 Part 1 Chapter 1: According to the Letter Left Behind, Osanai-san is…

Prologue | Contents | Chapter 2 I had a dream. Or at least, I thought it was a dream. In the dream, I was in an intensive care unit. I did not feel any pain, but there was this fretful feeling that something irreversible would happen if I continued to stay like this. However, I

Petit Bourgeois Volume 6 Part 1 Chapter 1: According to the Letter Left Behind, Osanai-san is… Read More »

Petit Bourgeois Volume 5: The New York Cheesecake Mystery (Part 8)

Full Text The New York Cheesecake Mystery (Part 7) | Contents | The Berlin Fried Bread Mystery (Part 1) The Cultural Festival would end at four o’clock, and the Closing Celebration would immediately begin. Everyone would gather at the sports ground to sing and dance around the bonfire. I felt like staying to watch that,

Petit Bourgeois Volume 5: The New York Cheesecake Mystery (Part 8) Read More »

Petit Bourgeois Volume 5: The New York Cheesecake Mystery (Part 7)

Full Text The New York Cheesecake Mystery (Part 6) | Contents | The New York Cheesecake Mystery (Part 8) The timbre of multiple instruments reached their peak, marking an end to the song. Applause could be heard from the gymnasium. “I…” After receiving the CD that was still a little warm, Kogi-san held it up

Petit Bourgeois Volume 5: The New York Cheesecake Mystery (Part 7) Read More »