Full Text Chapter 4 Part 2 | Contents | Chapter 5 Part 1 Osanai-san was sitting at the same table, but with different cakes in front of her, none of which seemed to be a pumpkin pudding. It seemed that she’d demolished the pumpkin pudding in the time it took me to get from that […]
Case of the Spring-Exclusive Strawberry Tart Chapter 4: A Swelling in the Mind (Part 3) Read More »
Full Text Chapter 4 Part 1 | Contents | Chapter 4 Part 3 Humpty Dumpty was located a short distance to the northeast of Funa High School, although Funa High was already at the north side of town. I could get there within five minutes if I were on a bicycle. With the midterm examinations
Case of the Spring-Exclusive Strawberry Tart Chapter 4: A Swelling in the Mind (Part 2) Read More »
(Note about chapter title: This is part of an old saying: “Keeping silent is like having a swelling in the mind”, meaning that if you don’t say whatever you want to say, you will be left feeling uneasy and unsatisfied.) Full Text Chapter 3 Part 4 | Contents | Chapter 4 Part 2 What is
Case of the Spring-Exclusive Strawberry Tart Chapter 4: A Swelling in the Mind (Part 1) Read More »
Chapter 2 | Contents | Chapter 4 Table of Contents 1 It was a Sunday when I spotted Osanai-san in town. Osanai-san and I did have a reciprocal relationship, but it did not extend to codependence, and we were definitely not inseparable lovebirds. We would hang out after class to eat a dessert, or browse
Full Text Chapter 3 Part 3 | Contents | Chapter 4 Part 1 Kengo was still moody when we stood next to each other in front of the long toilet. He asked me what I was doing, to which I responded truthfully that I was talking with Chisato-senpai. He followed up by asking what we
Full Text Chapter 3 Part 2 | Contents | Chapter 3 Part 4 I didn’t actually feel the need to go, but I went to the toilet, anyway. Judging by the “open” sign on the knob, the door wasn’t locked. If so, where had Osanai-san gone? She couldn’t have possibly gotten lost in this narrow
Full Text Chapter 3 Part 1 | Contents | Chapter 3 Part 3 Kengo lived in a house on an old residential street. I’d been invited there two or three times while we were in elementary school. I was wondering if I would get lost on the way there, since it had been so long
Chapter 1 | Contents | Chapter 3 Table of Contents 1 There is a kind of instance in which people feel that they’re having the best time of their lives. It is not one of the numerous peaks you can see if you look far enough down the scale of time, but it is a
Case of the Spring-Exclusive Strawberry Tart Chapter 2: For Your Eyes Only (Full Text) Read More »
Full Text Chapter 2 Part 4 | Contents | Chapter 3 Part 2 It was a Sunday when I spotted Osanai-san in town. Osanai-san and I did have a reciprocal relationship, but it did not extend to codependence, and we were definitely not inseparable lovebirds. We would hang out after class to eat a dessert,
Full Text Chapter 2 Part 3 | Contents | Chapter 3 Part 1 It is always better to nip a problem in the bud. On the day after I visited Osanai-san’s house, I had had every intention to put an end to the mystery. Unfortunately, Kengo had apparently gone to the Art Room alone once
Case of the Spring-Exclusive Strawberry Tart Chapter 2: For your eyes only (Part 4) Read More »